[SUB ESP] Fuji TV Drama Special 2015 ~ Hontou ni Atta Kowai Hanashi
miércoles, 10 de febrero de 2016 | 3:05 p.m. | 6comments
Fuji TV Drama Special 2015
Hontou ni Atta Kowai Hanashi
Es un especial emitido todos los años por Fuji TV conducido por Goro Inagaki (SMAP).
El especial de mini-dramas, habla sobre las experiencias reales de personas con fantasmas/espíritus.
Official Website:
www.fujitv.co.jp/honkowa
Emisión:
Desde las 9.00 p.m., 29 de Agosto del 2015
Historia 1:
Protagonizado por: Saito Takumi, Masanobu Takashima
Sinopsis: Un día de lluvia, un hombre policía, Toyomura Shuichi (Saito Takumi) responde el teléfono en la caseta de policía, pero no encuentra respuesta, solo el sonido de la lluvia de fondo.
Protagonizado por: Takanashi Rin, Naoto Takenaka
Sinopsis: Kimura Mitsuki (Takanashi Rin) es siempre perseguida por su jefe, cuando comete errores en el trabajo.
Historia 6:
Tsukiatari no Kazoku
"The Family At the End of the Hallway"
Protagonizado por: Matayoshi Naoki
Sinopsis: Takayama Norio (Matayoshi Naoki) trabaja en su propio restaurante. Él no tiene tiempo para muchas cosas, entre ellas formar una familia, él se ha estado sintiendo cansado últimamente.
www.fujitv.co.jp/honkowa
Emisión:
Desde las 9.00 p.m., 29 de Agosto del 2015
Historia 1:
Doko Made mo Tsuitekuru
"Has Come to Haunt Where Ever I Go"
Protagonizado por: Tamamori Yuta, Tanimura Mitsuki
Sinopsis: Suzuki Shota (Tamamori Yuta) ha regresado a casa depués de resignarse con su trabajo en Tokio. Todos sus amigos y su amiga quién ha estado enamorada de él desde antes le dan la bienvenida, él no les dice las razones por las que volvió repentinamente de Tokio, porque parece haber un motivo secreto.
Historia 3:
Protagonizado por: Tamamori Yuta, Tanimura Mitsuki
Sinopsis: Suzuki Shota (Tamamori Yuta) ha regresado a casa depués de resignarse con su trabajo en Tokio. Todos sus amigos y su amiga quién ha estado enamorada de él desde antes le dan la bienvenida, él no les dice las razones por las que volvió repentinamente de Tokio, porque parece haber un motivo secreto.
Cuando empiecen a experimentar cosas extrañas en casa... ¿él finalmente revelará la verdad?...
Historia 2:
Kankyaku no Yashiro
"Haunted Shrine"
Protagonizado por: Nakajo Ayami
Historia 2:
Kankyaku no Yashiro
"Haunted Shrine"
Protagonizado por: Nakajo Ayami
Sinopsis: Iida Mami (Nakajo Ayami) ha estado soñando con lo mismo todos los días, a la misma hora. En el sueño ella está caminando en la completa oscuridad.
A la distancia, ella ve la puerta de... ¿Un santuario? lejos de asustarse ella espera soñar con lo mismo cada noche... esperando estar cada vez más cerca.
Parece ser lo mismo hasta que se encuentra más cerca de la puerta que antes, hasta que ve lo que hay detrás de esa puerta... ¿Qué es lo que está viendo?
Kiki Kaikai Joshiryou
"The Bizarre Women's Dormitory"
Protagonizado por: Mizuki Arisa, Adachi Rika
Sinopsis: Yamagishi Hiromi (Mizuki Arisa) empezó a trabajar en una compañía luego de fallar con su salón de belleza. El trabajo es duro pero ella tiene que ganar dinero y vivir en el dormitorio. Recién mudad a la habitación No. 213, es advertida por su vecina contigua de ser silenciosa "esta vez", encontrando esto bizarro, más eventos tendrán acontecimientos en este lugar... ¿Es este un dormitorio embrujado?
Historia 4:
"The Bizarre Women's Dormitory"
Sinopsis: Yamagishi Hiromi (Mizuki Arisa) empezó a trabajar en una compañía luego de fallar con su salón de belleza. El trabajo es duro pero ella tiene que ganar dinero y vivir en el dormitorio. Recién mudad a la habitación No. 213, es advertida por su vecina contigua de ser silenciosa "esta vez", encontrando esto bizarro, más eventos tendrán acontecimientos en este lugar... ¿Es este un dormitorio embrujado?
Arashi no Naka no Tsuuhou
"Report on a Stormy Night"
Protagonizado por: Saito Takumi, Masanobu Takashima
Sinopsis: Un día de lluvia, un hombre policía, Toyomura Shuichi (Saito Takumi) responde el teléfono en la caseta de policía, pero no encuentra respuesta, solo el sonido de la lluvia de fondo.
Luego de asistir al levantamiento de un cuerpo de una mujer hallada muerta ese día, empieza a recibir más llamadas constantes que solo dicen "Ayúdame..." ¿Quién es esa persona?
Story 5:
Kuroi Nichijou
"Everyday Black"
Protagonizado por: Takanashi Rin, Naoto Takenaka
Sinopsis: Kimura Mitsuki (Takanashi Rin) es siempre perseguida por su jefe, cuando comete errores en el trabajo.
Especialmente cuando ella entrega los documentos equivocados a un cliente de la compañía para la que ella trabaja.
Al día siguiente, intentando resarcir el error vuelve a entregar los documentos e incluso recibe un recibo de transferencia, algo que no tomaría ni 10 minutos. Al darse cuenta que pasaron 5 horas desde que se quedó en la compañía, no puede explicarse que pasó.
La historia detrás de este suceso, la dejará más que aterrorizada...
Historia 6:
Tsukiatari no Kazoku
"The Family At the End of the Hallway"
Protagonizado por: Matayoshi Naoki
Sinopsis: Takayama Norio (Matayoshi Naoki) trabaja en su propio restaurante. Él no tiene tiempo para muchas cosas, entre ellas formar una familia, él se ha estado sintiendo cansado últimamente.
Una noche ve a un hombre que vuelve a casa muy tarde como él, eso hace que se sienta motivado.
A la noche siguiente ve a toda la familia junto a la puerta, a altas horas de la noche... pero eso no será lo único extraño que verá después...
Descarga
Detalles del vídeo
formato: mp4
calidad: 848x480
tamaño: 400MB
duración: 01 hr 46 min 54 sec
Wassup minna! (?) Este es mi primer intento de fansub, jajaja. La verdad tuve MUCHOS problemas con esto, no sabía que hacer, hasta pensé en abandonarlo, pero gracias a las personas que me animaron, sobretodo Hoshi quién me ayudó en este arduo mundo del fansub ♥.
Gracias también a quién me pasó el raw de vídeo, Natty Real y se lo dedico a todas las fans de Tama-chan, sobre todo a Viviana quién es la fan más linda de Tama que conozco y quién ha compartido muchas cosas conmigo, a pesar que no debía (?) *n* ♥
Sin más dedicaciones, bye~!
Etiquetas: Hontou ni Atta Kowai Hanashi 2015, Matayoshi Naoki, Mizuki Arisa, Nakajo Ayami, Saito Takumi, Sub Español, Takanashi Rin, Tamamori Yuta, Tanimura Mitsuki
Acerca de mí 
Reglas del Blog 
No tomar imágenes/traducciones/textos/etc sin autorización o créditos correspondientes, por favor.
yatta! gracias!!!!
Muchas gracias!!!!! ������
Muchas gracias por la traduccion!! Espero poder verla lo antes posible!
Muchísimas gracias por la traducción y por compartirlo ^-^ <3
gracias :3
los podrias resuvir, los links an espirado u.u
Publicar un comentario